San Marcos - Buda - Kyle Edition | March 2020

SECURE YOUR SPOT BY REGISTERING ONLINE ON APRIL 23RD!

STEP INTO PRE-K Hays CISD Prekindergarten Registration for the 2020-2021 School Year will be available ONLINE April 23, 2020! The prekindergarten program will offer children hands-on, purposeful opportunities for learning and will build a firm foundation for educational success. IS YOUR CHILD ELIGIBLE?

You will pre-qualify your student by visiting www.hayscisd.net/PreK and submit your online application. Once you have pre-qualified your child, please bring the following: • Proof of birth • Up-to-date immunization record

To qualify, children must be four years old on or before September 1, 2020 and meet one of the following criteria:

TO LEARN MORE ABOUT ELIGIBILITY, VISIT https://tea.texas.gov/earlychildhoodeducation.aspx Para Español visite nuestro sitio de internet: www.hayscisd.net/PreK • Is eligible to participate in free and reduced-price lunch program, • Unable to speak or comprehend the English language, • Is a child of an active duty member of the armed forces including state military or reserves, if parent was injured or killed while serving on active duty, • Homeless, • Is or ever has been in foster care, or • Is the child of a police officer, firefighter, or medical responder seriously injured or killed in the line of duty and received a Star of Texas Award

• Current proof of income • Current proof of residence • Parent/guardian picture ID

¡ INSCRIPCIONES DE HAYS CISD PRE KÍNDER ! Para el año escolar 2020-2021 será disponible en línea a partir del 23 de abril 2020. El distrito escolar de Hays ofrece a los niños un programa educativo de mucha interacción que les ayudará a construir una base sólida para su éxito educativo. Por favor, visite el sitio web de Hays CISD para más información www.hayscisd.net/PreK

If your child will be entering Kindergarten in the 2020-2021 school year and you are interested in the Hays CISD Dual Language two-way model, please join us for information on the program expectations, program model, language acquisition, assessment, identification, and notification process. You only need to attend one meeting. JUNTA INFORMATIVA 2020-2021 PARA LA ACADEMIA DUAL DE DOS-VÍAS Si su hijo/a va a empezar kinder en el año 2020-2021 y usted está interesado/a en el programa dual de dos-vías en nuestro distrito, favor de reunirse con nosotros para información sobre las expectativas, el modelo, la adquisición de lenguaje, evaluaciones, identificación y el proceso de notificación. Esta junta es para alumnos que dominan el inglés y quieren aprender las materias en inglés y español. Solamente necesita asistir a una de las juntas.

2020-2021 TWO-WAY DUAL LANGUAGE ACADEMY INFORMATION MEETINGS

Where: Science Hall Library | ¿Dónde?: Science Hall - Biblioteca When: March 24th & 31st & April 2, 2020 | ¿Cuándo?: 24 y 31 de marzo y 2 de abril, 2020 Time: 5:30-6:30 PM and 10-11 AM on March 31st | ¿Hora?: 5:30-6:30 PM y 10-11 AM el 31 de marzo

18

COMMUNITY IMPACT NEWSPAPER • COMMUNITYIMPACT.COM

Powered by